AROMA CANDLE

• HOW TO USE :
  Careful about handling of fire. make sure do not put anything around the candle when the candle is burnt

• CARA PENGGUNAAN :
  Hati-hati saat menangani kebakaran. pastikan tidak meletakkan apapun di sekitar lilin saat lilin dibakar
  
  
  

• 使用方法：
  火の取り扱いに注意してください。 キャンドルが燃えているときは、キャンドルの周りに何も置かないでください

• BENEFIT :

The soft flickering of candlelight creates a relaxing atmosphere and add a sense of warmth. Aroma Canlde is helps ease and soothe the mind. Give it a try the next time you have a stressful day: light a candle, watch the flame and just breathe for a few minutes even just 60 seconds can make a big difference. There are several scent and benefit :

1. Buzz off : Insect repellent candles that are a luxurious blend of four types of essential oils 

2. Lavender : The refreshing scent of lavender is perfect when you want to calm your mind

3. Frangipani :Soft floral scent, reminiscent of Bali

4. Tuberose : The sweet scent of tuberose is perfect for the night

5. Cempaka : Refreshing and soothing sweet oriental fragrance

6. Lemongrass : The citrus aroma refreshes the mood

• MANFAAT : 

Kedipan lembut cahaya lilin menciptakan suasana santai dan menambah rasa hangat. Lilin Aroma membantu meringankan dan menenangkan pikiran. Cobalah saat Anda mengalami hari yang menegangkan : nyalakan lilin, perhatikan nyala api dan bernapaslah selama beberapa menit bahkan hanya 60 detik dapat membuat perbedaan besar. Terdapat beberapa aroma dan manfaat :

1. Buzz off : Lilin pengusir serangga yang merupakan perpaduan mewah dari empat jenis minyak esensial

2. Lavender : Aroma lavender yang menyegarkan sangat cocok untuk anda yang ingin menenangkan pikiran

3. Frangipani : Aroma bunga  yang lembut, mengingatkan dengan Bali 

4. Tuberose : Aromanya yang enak sangat cocok untuk malam hari

5. Cempaka : Aroma oriental manis yang menyegarkan dan menenangkan

6. Lemongrass : Aroma jeruk yang menyegarkan suasana hati

• 効果:
  キャンドルライトの柔らかなゆらめきは、リラックスした雰囲気を作り出し、温かみを加えます。 アロマキャンドルは、心を落ち着かせるのに役立ちます。 ストレスの多い日などに試してみてください キャンドルに火をつけ、炎を見て、数分間呼吸するだけでも、わずか 60 秒で大きな違いが生まれます。香りの種類 :

1. バズオフ : 4種の精油を贅沢にブレンドした虫よけキャンドル

2. ラベンダー : 爽やかなラベンダーの香りは、心を落ち着かせたいときにぴったり 

3. フランジパニ : バリ を思わせる、ふんわりフローラルの香り 

4. チュベローズ : 夜にぴったりの甘いチュベローズの香り 

5. チュンパカ : さわやかで心地よいオリエンタルな香り

6. レモングラス：気分をリフレッシュしてくれる柑橘系の香り

Ingredients / Komponen / 成分 :

Paraffin wax, Stearic acid, Essential oil, Mica powder 

Usage Note :

■Careful about handling of fire. make sure do not put anything around the candle when the candle is burnt

■ do not leave the place, the candle is burnt

■ stay away a little from the candle and do not inhale that smoke

■ do not use close fire

■ store in dry and cool place

■ keep away of reach of children and pet

■ do not put eyes and mouth

■ stop use the candle when you feel unwell from aromatic

■ the candle in hand made and it may cause slight shape difference

■ for use candle only

■ it may change a label and package without notice 

Catatan Penggunaan :

■ Hati-hati saat menangani kebakaran. pastikan tidak meletakkan apapun di sekitar lilin saat lilin dibakar

■ jangan tinggalkan tempat lilinnya dibakar

■menjauhlah sedikit dari lilin dan jangan menghirup asap itu

■jangan gunakan di dekat api

■ simpan di tempat yang kering dan sejuk

■jaukan dari jangkauan anak-anak dan hewan peliharaan

■jangan dekatkan pada mata dan mulut

■ hentikan penggunaan lilin saat Anda merasa tidak enak badan karena aromatik

■lilin yang dibuat dengan tangan dan dapat menyebabkan sedikit perbedaan bentuk

■ untuk menggunakan lilin saja

■perubahan label dan paket tanpa pemberitahuan 

使用上の注意:

■火の取り扱いには十分ご注意ください。 ろうそくが燃えているときは、ろうそくの周りに何も置かないでください

■ろうそくが燃えている、その場を離れない

■ろうそくから少し離れ、その煙を吸い込まない

■火気厳禁

■湿気の少ない涼しい所に保管してください

■子供やペットの手の届かないところに保管してください

■目や口に入れない

■アロマで気分が悪くなったときはキャンドルの使用を中止してください

■キャンドルは手作りの為、多少の形状の違いが生じる場合がございます

■ろうそく専用

■予告なくラベルやパッケージを変更する場合がございます