SHOES SPRAY

Natural ingredients / Komposisi alami / ナチュラル成分

• HOW TO USE :
  Spray before putting on shoes. Spray even when taking off shoes If the smell is terrible, wash your shoes once before using 

• CARA PENGGUNAAN :
  Semprotkan sebelum memakai sepatu. Semprotkan bahkan saat melepas sepatu Jika baunya tidak sedap, cuci sepatu anda satu kali sebelum digunakan

• HOW TO USE :
  靴を履く前にスプレー 、靴を脱ぐ時にもスプレー 、臭いがひどい場合は一度靴を洗ってからご使用ください

• BENEFIT :

1. Protects your shoes and prevents bacteria & fungus (re)infection in your shoes

2. Eliminates smell, Effectively eliminates the source of bad smell from bacteria, and helps keep shoes hygenic and fresh 

• MANFAAT :

1. Melindungi sepatu dan mencegah bakteri & jamur infeksi (kembali) pada sepatu anda

2. Menghilangkan bau secara efektif, menghilangkan sumber bau tak sedap dari bakteri dan membantu menjaga sepatu higienis dan segar

• 効果、効能 :

1. 感染予防 細菌　真菌による感染を保護します

2. 匂いの解消 匂いのもとの細菌・バクテリアを分解し衛生的に新鮮な状態に保ちます

INGREDIENTS / Komponen / 成分:
Aqua, Ethyl alcohol, Triethanolamine, Benzalkonium Chloride ,Melaleuca alternifolia (Tea Tree) leaf oil, Citrus Medica Limonum (Lemon) Peel Oil, Methyl paraben

Usage Note :

■ Keep away from fire

■ If your skin shows any trouble, stop using product and consult a doctor

■ Not suitable with those who has alcohol allergy. Also, do not apply when your skin has trouble such as eczema and injury

■ If your skin shows any trouble during or after use, stop using the product and consult dermatology doctor

■ If the product get into eyes, rinse away with clean water immediately

■ Keep away of reach of children

Storage:

■ Store in cool and dry place avoiding direct sunlight

Catatan Penggunaan :

■ Jauhkan dari api

■ Tidak cocok dengan mereka yang memiliki alergi alkohol. Selain itu, jangan diaplikasikan saat kulit Anda mengalami masalah seperti eksim dan luka

■ Jika kulit Anda menunjukkan masalah selama atau setelah penggunaan, hentikan penggunaan produk dan konsultasikan dengan dokter dermatologi

■ Jika produk mengenai mata, segera bilas dengan air bersih

■ Jauhkan dari jangkauan anak-anak

使用上の注意:

■火気に近づけないでください。

■お肌に異常を感じた場合は使用を中止し、医師にご相談ください。

■アルコールアレルギーの方はご遠慮ください。 また、湿疹、けが等、お肌に異常のあるときはお使いにならないでください。

■使用中や使用後にお肌に異常があらわれた場合は、使用を中止し、皮膚科専門医にご相談ください。

■目に入った場合は、すぐにきれいな水で洗い流してください。

■乳幼児の手の届かないところに保管してください。

保管場所：

■直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。