EYELASH GROWTH SERUM

Natural ingredients / Komposisi alami / ナチュラル成分

• HOW TO USE : 

1. Clean the eye area of ​​dirt and residual makeup stains

2. Apply an appropriate amount of eyelash serum in a downward upward motion on your eyelashes

3. Use it in the morning and at night for maximum results

• CARA PENGGUNAAN : 

1. Bersihkan area mata dari kotoran dan sisa noda riasan

2. Aplikasikan serum pertumbuhan secukupnya dengan gerakan dari bawah ke atas di bulu mata anda

3. Gunakan pada pagi dan malam hari untu hasil maksimal

• 使用方法　 : 

1. 目もとの汚れやメイク残りをきれいに落とす

2. 適量のまつ毛美容液を根元から先端まで、まんべんなく塗る 

3.朝と夜に使用していただくと　最大の効果が期待できます

• BENEFIT :

Eyelash serums have long-term benefits. Using this serum every day will help strengthen your eyelashes and help them grow. Eyelash growth itself occurs gradually and not for a moment. Normally, eyelashes take 3 months to grow. It is expected that 1-2 months the eyelashes will grow faster with the use of growth serum.

• MANFAAT :

Serum bulu mata memiliki manfaat jangka panjang. Menggunakan serum ini setiap hari akan membantu menguatkan bulu mata dan membantu pertumbuhan bulu mata. Pertumbuhan bulu mata sendiri terjadi secara bertahap dan tidak sebentar. Normalnya, bulu mata memerlukan waktu 3 bulan untuk tumbuh. Diharapkan 1-2 bulan bulu mata akan tumbuh lebih cepat dengan pemakaian serum pertumbuhan

• 効果　:

まつげ美容液の効果とは、ビューラーやマツエク、紫外線などによってダメージを受けたまつげに栄養を与えることで、ハリやコシのある健康なまつげに整えることにあります。
弱ってしまったまつげでも、美容液でケアすることで健康的に保つ効果が期待できます。
まつげの毛周期（生えてから抜けるまでのサイクル）は、1～2か月ぐらいだと言われていますので、長期的にコツコツとケアを続けることでその効果を実感することができます 

INGREDIENTS / Komponen ./ 成分:

Cocos Nucifera Oil  Ricinus Communis (Castor) Seed Oil  Tocopherol  Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil

Usage Note :

■ Do not use the product when your skin has trouble such as injury and eczema, and other sensitive parts.

■ If your skin shows any trouble such as blushing, itching, irritation, stop using the product.

■ If your skin shows any trouble, stop using the product and consult a doctor.

■ Once open, finish up the product as soon as possible.

■ if gets into eyes, rinse immediately with clean water

Storage :

■ Store in cool and dry place avoiding direct sun light.

Catatan Penggunaan :

■ Jangan gunakan produk saat kulit Anda mengalami masalah seperti cedera dan eksim, dan bagian sensitif lainnya.

■ Jika kulit Anda menunjukkan masalah seperti kemerahan, gatal, iritasi, hentikan penggunaan produk.

■ Jika kulit Anda menunjukkan masalah, hentikan penggunaan produk dan konsultasikan dengan dokter.

■ Setelah terbuka, selesaikan produk secepat mungkin

■ Jika terkena mata, segera bilas dengan air bersih

Penyimpanan :

■ Simpan di tempat sejuk dan kering hindari sinar matahari langsung.

使用上の注意　:

■傷や湿疹等、お肌に異常のある時、その他敏感な部位にはご使用にならないでください。

■お肌に赤み、かゆみ、刺激等の異常があらわれた場合は、ご使用をおやめください。

■お肌に異常を感じた場合は使用を中止し、医師にご相談ください。

■開封後はお早めに使い切ってください

■ 目に入った場合は、すぐにきれいな水で洗い流してください

保管所 ：

■直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。