FACIAL CREAM

Natural ingredients / Komposisi alami / ナチュラル成分

A blend of essential oils / Campuran minyak esensial / エッセンシャルオイルのブレンド

A blend of essential oils / Campuran minyak esensial / エッセンシャルオイルのブレンド

• BENEFIT :
  This product for face only. It is nurturing and nourishing cream combine herb extract and herb aroma. Create a relaxing and soothing effect for your face 

• MANFAAT :
  Produk ini hanya untuk wajah saja. Krim yang memelihara dan menutrisi dengan menggabungkan ekstrak herbal dan aroma herbal

• 利点:
  本品は顔専用です。 ハーブエキスとハーブの香りを組み合わせた、栄養補給クリームです。 顔にリラックス効果と鎮静効果をもたらします

• HOW TO USE :

Apply a small amount of cream to your freshly washed face gently and evenly  after showering or when the skin feels dry. Can be used every day

• CARA PENGGUNAAN :

Oleskan sedikit krim ke wajah yang baru saja dicuci secara lembut dan merata setelah mandi atau saat kulit terasa kering. Bisa digunakan setiap hari

• 使用方法：
  入浴後やお肌が乾燥している時、または就寝前に手に適量を取り、伸ばしながら肌になじませてください 

Usage Note :

■ Keep away from fire

■ Do not apply when your skin has any trouble such as eczema and injury

■ Not suitable with those who has alcohol allergy

■ If your skin shows any trouble during or after use, stop using the product and consult dermatology doctor

■ If the product gets into eyes, rinse away with clean water immediately

■ Keep away of reach of children

Catatan Penggunaan :

■ Jauhkan dari api

■ Jangan aplikasikan jika kulit Anda mengalami masalah seperti eksim dan cedera

■ Tidak cocok dengan mereka yang memiliki alergi alkohol

■ Jika kulit Anda menunjukkan masalah selama atau setelah penggunaan, hentikan penggunaan produk dan konsultasikan dengan dokter dermatologi

■ Jika produk mengenai mata, segera bilas dengan air bersih

■ Jauhkan dari jangkauan anak-anak

使用上の注意：

■火気に近づけないでください。

■湿疹、けが等、お肌に異常のあるときはお使いにならないでください。

■アルコールアレルギーの方はご遠慮ください。

■使用中や使用後にお肌に異常があらわれた場合は、使用を中止し、皮膚科専門医にご相談ください。

■目に入った場合は、すぐにきれいな水で洗い流してください。

■乳幼児の手の届かないところに保管してください。